20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 5872 articles for “Art. 11”
…ided for in the last two paragraphs of Article L. 321-1, in Article L. 321-1-1 or in Article L. 321-11-2, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may set up a collaboration platform with…
…f shares or the clauses of agreements brought to the company's attention pursuant to Article L. 233-11 ; 3° Direct or indirect shareholdings in the capital of the company of which it is aware pursuant…
The samples taken as part of the checks provided for in article L. 511-14 include a sample consisting of one or more units of the product depending on the requirements of the analyses or tests. A repo…
The ancillary costs referred to in the last paragraph of article L. 513-11 include insurance and bonding costs, sums due to the guarantee fund for social accession and home ownership referred to in &l…
…r the contribution provided for in the second paragraph of article L. 1233-86 or article L. 1237-19-11. The Minister responsible for employment forwards this voucher to the Ministerial Budgetary and A…
…and competent under the conditions defined in articles D. 4364-8, D. 4364-9, D. 4364-10 and D. 4364-11 on the days and during the hours when patients receive technical care. This professional may be d…
For the application of the regulatory provisions of Book III in New Caledonia:1° In article R. 2311-5:a) 2° is deleted;b) In 6°, the words: "the other technical standards drawn up by the European stan…
…he regulatory provisions of Book III to the French Southern and Antarctic Lands:1°° In article R. 2311-5:a) 2° is deleted;b) In 6°, the words: "other technical standards drawn up by European standardi…
…he following form:a) In the case of financial securities covered by 1° to 4° of I of Article R. 214-11, in the form of accurate, reliable and regularly established prices, which are either market pric…
…d to any conflict of interest, within the meaning ofparagraph 1 of article 2 of Law no. 2013-907 of 11 October 2013 on the transparency of public life, which may arise in the performance of their duti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
