Article L3334-9
Notwithstanding the provisions of Articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10, sums from profit-sharing which are paid into the collective retirement savings plan may give rise to an additional p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 511–520 of 5872 articles for “Art. 11”
Notwithstanding the provisions of Articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10, sums from profit-sharing which are paid into the collective retirement savings plan may give rise to an additional p…
When the court clerk performs the operations provided for in the last paragraph of Article L. 143-11-7 of the French Labour Code, he shall receive the remuneration set for them by the tariff for judic…
For the calculation of the ratios provided for in article L. 228-11, existing non-voting preference shares and investment certificates are taken into account. However, the application of the provision…
The French Office for Immigration and Integration includes a medical service. The article L. 556-11-1 of the General Civil Service Code is applicable to contract doctors hired by the French Office for…
…ideration, of:1° Medicated feedingstuffs as provided for in Article 16 of Regulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018;2° Veterinary medicinal products is subject to a prescription being written by a ve…
…olitical, catastrophic and monetary risks covered under the guarantee referred to in article R. 442-11-1 are realised under the following conditions.The political risk arises when performance of the c…
…em into the beneficiaries' company savings plan under the conditions set out in the article L. 3332-11 du code du travail. It deducts from this amount the sums needed to pay the resulting tax and soci…
…and regulatory requirements applicable to it, as well as the elements mentioned in article L. 1222-11, may result in the modification or temporary or permanent withdrawal of the approval provided for…
…as well as the principles mentioned in articles L. 1244-3, L. 1244-4, L. 2141-2, L. 2141-3, L. 2141-11 and L. 2141-12 of the present Code and articles 16 to 16-8 of the Civil Code, may be the subject…
…benefit pension commitments meeting the characteristics of the schemes mentioned in Article L. 137-11 and the article L. 137-11-2 of the French Social Security Code for the period during which the co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More