20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 5872 articles for “Art. 11”
…e proceedings replace the measures of the protection order taken under 3° and 5° of the article 515-11 of the Civil Code which cease to have effect. As from the commencement of proceedings for divorce…
The verbal presentation of a medicinal product is made by a person mentioned in Article L. 5122-11 and is accompanied by the hand-delivery by that person to the healthcare professional of: 1° The summ…
…billing based on the energy actually consumed in accordance with the provisions of article L. 224-11 is punishable by a 5th class fine.
The information document referred to in article L. 213-11 is drawn up prior to any issue. It shall be given to or sent to any person whose subscription is sought.
…application to renew the registration before expiry of the time limits mentioned in articles R. 521-11 and R. 521-12, article R. 521-14 does not apply.
The publication of each of the translations and revised translations referred to in Articles R. 614-11 and R. 614-12 shall give rise to the payment of a fee payable when the translation is submitted.
…s applicable to Wallis and Futuna, with the exception of articles R. 1232-15 to R. 1232-22, R. 1233-11, R. 1233-12, R. 1235-1 and R. 1235-7 to R. 1235-12, and subject to the adaptations provided for i…
…f the human body for which it is customary not to apply all the principles set out in articles L. 1211-1 to L. 1211-7, nor elements and products of the human body removed and used for autologous thera…
…ursuant to the same Article 215 for other purposes by the persons mentioned in 8°, 9°, 9° bis, 10°, 11°, 11° bis, 14°, 15° and 16° of Article L. 561-2 may give rise to the penalties provided for in Ar…
…rtificate and booklet for the persons mentioned in articles R. 519-8 and R. 519-9 as well as R. 519-11-1 and R. 519-11-2 ; c) Training certificate for the persons mentioned in article R. 519-10 ; d) C…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
