20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4221–4230 of 64700 articles for “Art. 11° and R 211-4”
Nor do the provisions of article R. 5124-42 prevent the companies or organisations mentioned in article R. 5124-43 from selling directly, provided that batches are individually monitored and, if neces…
The companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 take the necessary measures to ensure that medicinal products and other pharmaceutical products are transported and delivered under condi…
For the purposes of calculating the number of staff referred to in articles R. 5142-38 and R. 5142-39, account is taken of persons engaged in the following operations: 1° Manufacturing and import oper…
When a pharmacist or assistant veterinarian recruited in application of article R. 5142-37 is absent or replaces the pharmacist or veterinarian in charge for a period of more than one month, he is rep…
The professional league is administered by a governing body comprising : 1° Representatives of the sports associations and companies, elected by the general meeting; 2° One or more representatives of…
I.-The register of purchases and sales provided for in article L. 225-211 to report transactions carried out pursuant to II of article L. 228-12 and of the I of article L. 228-12-1 is held under the t…
The Director General of the Institute shall proceed with registration after obtaining the opinion of the Compagnie nationale des conseils en propriété industrielle. The opinion is deemed to have been…
I. - An order of the regional prefect sets, by application of the rules defined in articles R. 4134-1 and R. 4134-3, the list of organisations of all kinds represented on the regional economic, social…
As part of the regional health plan provided for in article L. 1434-2, the Director General of the Regional Health Agency shall draw up a section dedicated to the organisation of the permanent care se…
In the event of an unforeseen event requiring a one-off modification to the work organisation initially defined, the employer may ask the worker to deviate from the maximum pressures authorised by his…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
