French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41114120 of 64700 articles for Art. 11° and R 211-4

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Manufacture of and trade in beverages

Article R3322-4

Applications for authorisation for the festivals and fairs defined in article R. 3322-3 must be submitted to the Prefect of the département in which the event is to be held or, in Paris, to the Police…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases

Article R3821-4

For the application to Wallis and Futuna of the provisions of the articles mentioned in article R. 3821-3: 1° The powers entrusted to the Prefect are exercised by the Representative of the State in Wa…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Relations between training supervisors and trainees.

Article R4235-42

The supervising pharmacist undertakes to provide the trainee with practical training by involving him in all of his activities. He must endeavour to set an example of professional qualities and respec…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Relations between training supervisors and trainees.

Article R4235-43

Training supervisors remind their trainees of their obligations, in particular the obligation to respect professional secrecy with regard to facts that come to light during the training period.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Relations between training supervisors and trainees.

Article R4235-45

The provisions of article R. 4235-37 are applicable to former trainees who have become pharmacists.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Relations between training supervisors and trainees.

Article R4235-41

The pharmacists concerned have a duty to prepare for their role as training supervisor by improving their knowledge and acquiring adequate resources. No pharmacist can claim to train a trainee if he o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Relations between training supervisors and trainees.

Article R4235-44

The training supervisor has authority over his trainee. Disputes between training supervisors and trainees are brought to the attention of the President of the relevant Association Council, with the e…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Status and missions of Pôle emploi

Article R5312-4

When Pôle emploi takes decisions or enters into agreements on behalf of the State, it also decides, on behalf of the State, in the event of administrative appeals against these decisions or agreements…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Filing and registration of the declaration

Article R6351-4

The declaration of activity indicates the name, address, purpose of the activity and legal status of the declarant.Where applicable, the organisation should mention any other activities it carries out…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Formal notices and requests for verification

Article R8113-4

The Labour Inspectorate official's formal notices and requests for verification are notified to the employer in writing, either by hand-delivery against receipt, or by registered letter with acknowled…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 11° and R 211-4” | French Legislation