20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 64700 articles for “Art. 11° and R 211-4”
Information on learning programmes must be dissociated from any promotional communication relating to the medicinal product covered by the programme and may not be the subject of any direct communicat…
The debtor, the public prosecutor, the administrator or the mandataire judiciaire may apply to the court at any time to rule on the draft plan or to close the proceedings. When the matter is referred…
Where the debtor is a member of a professional order or authority, that order or authority shall inform the registry and the bodies of the proceedings of the person authorised to represent it. In the…
The municipality or public establishment for inter-municipal cooperation that collects the tax provides operators of advertising media with a form for declaring the advertising media listed in article…
At the request of at least one member of the commune section or the municipal council, the prefect, noting the absence of a union commission and the existence of a dispute in which the interests of th…
The mediator has the broadest powers to obtain information about the economic situation of the companies and the situation of the employees affected by the dispute. He may make any enquiries of compan…
When the Board, in the formation mentioned in the previous article, considers that the facts are likely to justify the initiation of sanction proceedings, the letter of notification of grievances ment…
The accountant, the members of the deliberative assembly, the staff, the creditors and the debtors of the public establishment of intermunicipal cooperation shall keep and communicate, without delay,…
In order to obtain, in application of article L. 4061-5 of the present code, a specialist qualification different from the qualification initially recognised, the army practitioner covered by the prov…
The committee issues a reasoned opinion by majority vote. In the event of a tie, the chairman has the casting vote. In the event of an unfavourable opinion, the commission may propose to the Minister…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
