20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1561–1570 of 6831 articles for “Art. 11 mars 2021”
The employer shall inform women of the potentially harmful effects of exposure to certain chemical substances on fertility, the embryo, the foetus or the child under the conditions set out in Article…
The additional sums that the company has undertaken to pay into the plan are allocated at the same time as the member's payments or, at the latest, at the end of each financial year and before the mem…
The points registered in the professional prevention account are used as follows: 1° One point entitles the holder to 500 euros towards all or part of the costs of vocational training actions carried…
If the operator of the public house changes, the application for approval must be renewed.
Where justified by the volume of vehicle traffic or the hazards associated with the use and equipment of the premises, traffic lanes are clearly marked on the ground. These markings comply with curren…
Electrical equipment is selected and installed with due regard to voltage and in such a way as to withstand in complete safety the environmental conditions specific to the location in which it is inst…
The Managing Director of the Agency, the Accounting Officer, the Budget Controller, the Chairman of the Scientific Advisory Board, the Chairman of the Ethics Committee and the Chairman of the Steering…
The duties of a member of the National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences are performed free of charge. However, the chairman of this committee receives a fixed monthly allowan…
The Board of Directors meets at least three times a year when convened by its Chairman, who sets the agenda. If the Chairman is unable to attend, the Board shall be convened by the Chief Executive Off…
The natural or legal persons mentioned in Articles D. 1432-1 and D. 1432-6, responsible for proposing or appointing full and alternate representatives, shall communicate their names to the Director Ge…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
