Article L631-11
…unctions exercised by the debtor, if he is a natural person, or the managers of the legal entity is maintained as it was on the day the proceedings were opened, unless the official receiver decides ot…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 30802 articles for “Art. 11 mai 2022”
…unctions exercised by the debtor, if he is a natural person, or the managers of the legal entity is maintained as it was on the day the proceedings were opened, unless the official receiver decides ot…
…on the merits of the case regarding the exercise of parental authority and the contribution to the maintenance and education of the child. He ensures that the defendant has sufficient time to prepare…
An application for the protection order to be lifted or modified or for temporary dispensation from certain of its obligations, as well as an application for the order to be revoked or for new measure…
In the absence of contractual stipulations providing for the conditions of his replacement and if the security agent fails in his duties, jeopardises the interests entrusted to him or is the subject o…
The sums which could not be distributed because of the rules defined in articles L. 3314-5 and L. 3314-8 are, if the agreement so provides, immediately distributed among all the employees and, where a…
Health agency contracts are enforceable as soon as they are received by the State representative. The latter shall refer to the administrative court, within two months of receipt, any decisions that h…
If the beneficiary cannot be reached at the last address indicated by him/her, the sums to which he/she is entitled are held at his/her disposal by the company for a period of one year from the deadli…
I.-The authority or body to which the compliance officer is assigned shall provide him with the resources to enable him to carry out his task of monitoring the application of the system for declaring…
If the constitution of reserves by means of retained profits or the release of capital gains due to the industry of the associates so permits, the share capital shall be increased periodically and the…
Where it has been agreed to de-energise the line, pipe or electrical installation, whether underground or not, the employer shall ask the operator to de-energise the line, pipe or electrical installat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More