20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4841–4850 of 30802 articles for “Art. 11 mai 2022”
…pollution load of less than or equal to 120 kg per day, the treatment mentioned in article R. 2224-11 must enable compliance with the quality objectives applicable to receiving waters by the décret n…
…unfreeze or make available part of the funds or economic resources taken pursuant to Article L. 562-11 and the European regulations on restrictive measures taken pursuant to Articles 75 or 215 of the…
…cumulative conditions are met: 1° The condition set out in the second paragraph of Article R. 2312-11 is met; 2° The employer makes available to the members of the social and economic committee the e…
Civil registrars send a birth certificate drawn up in accordance with the provisions of article 11 of decree no. 62-921 of 3 August 1962 amending certain rules relating to civil status records, within…
…1241-2 is applicable to the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Decree No. 2016-1118 of 11 August 2016 on the procedures for expressing refusal of organ removal after death.
The following airports are points of entry within the meaning of article R. 3115-16: 1° Paris-Charles-de-Gaulle; 2° Paris-Orly; 3° Marseille-Provence; 4° Lyon-Saint-Exupéry; 5° Toulouse-Blagnac; 6° Ni…
Transfers of successive rights (numbers 11 and 12 of table 5) give rise to the collection of a proportional fee:1° According to the following scale, in the case of the transfer of successive rights en…
…f office, a representative ceases to perform his duties, he is replaced within one month, for the remainder of his term of office, unless this period is less than three months. The procedures for this…
…is liable to a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Criminal Code. "
The educational and financial report provided for in Article L. 6352-11 indicates :1° The training activities carried out during the financial year ;2° The number of trainees and apprentices received;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
