20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4251–4260 of 30699 articles for “Art. 11 mai 1995”
The dispositions de l'article 11 du code de procédure pénale ou celles relatives au secret professionnel ne font pas obstacle à la notification d'informations relatives à un contenu illicite aux perso…
…813-1, 813-7, 813-9 and the second paragraph of article 814, articles 815-6, 815-7, 815-9 and 815-11 of the Civil Code shall be brought before the president of the judicial court, who shall rule in…
Any person who, in breach of the provisions of article L. 6352-11, carries out actions falling within the scope of continuing vocational training without sending the administrative authority a documen…
…up of the fraction of premiums representing the savings transaction defined by decree no. 84-269 of 11 April 1984 relating to the methods for calculating the fraction of life insurance contract premiu…
…of the Commission nationale d'aménagement commercial under the conditions defined in article R. 752-11. If there is more than one claimant, the request must specify the place where they elect domicile…
…10. They do not give rise to the additional payment by the company provided for in article L. 3332-11, unless the transfer takes place on expiry of their period of unavailability or if the sums are t…
For the application of article L. 72-101-11, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
…ising for a medical device, which is not covered by the provisions of Articles R. 5213-5 to R. 5213-11, is being disseminated under conditions which contravene the provisions of Article L. 5213-2 and…
…t do not need to be taken into consideration in order to assess, within the meaning of articles L. 611-11 and L. 611-14, the patentability of the invention, which is the subject of the application, be…
…nciers in a position provided for by the regulations governing them. The provisions of Articles L. 2111-1, L. 2141-4, L. 2311-1 and L. 2312-1 to L. 2312-5, L. 2321-1, L. 2322-1 to L. 2322-4, L. 4523-1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
