20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
…is liable to a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
…aphique must comply with the obligations to file the declarations provided for in 6° of I ofarticle 11 of law no. 2013-907 of 11 October 2013 on the transparency of public life. Their declarations of…
…passport management unit from the experts on the list drawn up in application of article R. 232-67-11.For a haematological profile examination, the members must have expertise in clinical haematology…
…ons of II "Organisation and assessment" of appendix V "The technical test" of the modified order of 11 April 2012 relating to the specific training for the national alpine ski instructor diploma. II.…
…activities contributing to the development and exercise of the missions defined in article L. 2135-11, shall be created by an agreement concluded between the representative organisations of employees…
…items: a) The items defined in 1, 2 and 3 of I, 1 and 2 of II and 1 and 3 of III of article R. 334-11 , taking into account the deductions provided for in I of this article; b) The element defined in…
…ember 2009. The competent authority referred to in paragraph 5 of Article 6, paragraph 3 of Article 11, paragraph 5 of Article 13 and Articles 23 to 30 of the same regulation is the Agence nationale d…
…ions during meetings of the college or sanctioning or dismissing them, in breach of article L. 4532-11 ; 2° Failure to mention in subcontracting contracts the obligation to participate in an inter-com…
…eferred to in Article 87 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on veterinary medicinal products and repealing Directive 2001/82/EC. II. The amount…
…ast eighteen years old, the spouse of the foreign national mentioned in articles L. 421-9 to L. 421-11 and L. 421-13 to L. 421-21 will be issued with a multi-annual residence permit bearing the wordin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
