20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
A company or establishment agreement or, failing that, a branch agreement or convention sets out the arrangements for the Solidarity Day. This agreement may provide for : 1° Working on a public holida…
The parties may be represented by : 1° A lawyer ; 2° A ministerial officer of the jurisdiction, who is exempt from producing a power of attorney; 3° An agent of their choice with power of attorney. If…
When a period of part-time work is envisaged, an amendment to the employment contract sets the duration of this period in accordance with article L. 3123-6. Any extension of the period of part-time wo…
Also covered are early retirement payments due to an employee or former employee under a professional or inter-professional agreement, a collective agreement or a company agreement. These provisions a…
The employer informs the employee of its decision regarding the departure date chosen by the latter. If the employer fails to respond within a period set by decree, his agreement is deemed to have bee…
…f his leave or his period of part-time work; 7° The ceilings or levels mentioned in article L. 3142-114 and, for companies with at least three hundred employees, the level mentioned in Article L. 3142…
In the absence of an agreement referred to in Article L. 3142-117, the following provisions apply: 1° The maximum duration of the leave or period of part-time work is one year. It may be extended by a…
An employee whose employment contract is amended to provide for part-time work may not invoke any right to be re-employed on a full-time basis before the end of this amendment. At the end of the perio…
The employer may postpone an employee's departure on leave if such departure would result in the number of employees simultaneously absent or the number of days absent on such leave and on sabbatical…
This agreement also sets out the terms and conditions for the deferral of paid leave due to the employee taking the leave.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
