Article R6153-91-2
…accination against covid-19 provided under the conditions laid down pursuant to Law no. 2020-546 of 11 May 2020 extending the state of health emergency and supplementing its provisions or Law no. 2021…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
…accination against covid-19 provided under the conditions laid down pursuant to Law no. 2020-546 of 11 May 2020 extending the state of health emergency and supplementing its provisions or Law no. 2021…
…rmanent representative of a venture capital company mentioned in Article 1er de la loi n° 85-695 du 11 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre économique et financier, a société financière…
…d, solely by virtue of this appointment, to have an interest, within the meaning of Article L. 2131-11 of this Code, article 432-12 of the Penal Code or I of article 2 of law no. 2013-907 of 11 Octobe…
…and L. 670-1 to L. 670-8 ; 7° Title II of Book VII, with the exception of articles L. 722-3, L. 722-11 to L. 722-13, paragraph 2 of Article L. 723-10 and of article L. 723-11 ; 8° Title II of Book VII…
…vent of an appeal by the public prosecutor's office against a judgment mentioned in articles L. 645-11, L. 661-1, with the exception of the judgment ruling on the opening of safeguard or receivership…
…f Article 126-9, which is reproduced in the notice, as well as the first paragraph of l'article 126-11. The notice shall be sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the parties who…
…he bodies managing the compulsory basic health insurance schemes, in application ofarticle L. 162-1-11 of the Social Security Code, are re-used under the conditions mentioned in articles…
The employer's contribution to the acquisition of holiday vouchers provided for in article L. 411-11 may not exceed a percentage of their value in full discharge of obligations. This contribution may…
…ditions set out in article L. 4301-1. II -In the healthcare establishments mentioned in article L. 6111-1 of this code, in the medico-social establishments and services mentioned in articles L. 312-1…
…ts, contrats, quittances et autres actes faits en vertu des articles L. 521-8 and L. 521-10, L. 521-11 et L. 521-12 of the Energy Code; 3° (Repealed).
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More