Article L5151-9
…of the French National Service Code ; 2° The operational military reserve mentioned inarticle L. 4211-1 of the Defence Code; 2° bis The voluntary national police operational reserve mentioned in 3° a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4101–4110 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
…of the French National Service Code ; 2° The operational military reserve mentioned inarticle L. 4211-1 of the Defence Code; 2° bis The voluntary national police operational reserve mentioned in 3° a…
The profits, within the meaning of Article L. 232-11 of the French Commercial Code, of single-member limited sports companies and public limited sports companies are allocated to the constitution of r…
…ation, to experts registered on a list of legal experts, to the persons mentioned in article L. 232-11 or to competent persons or authorities. These persons may receive remuneration from the French An…
…ng body in the event of failure to comply with any of the obligations set out in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, after the training body has been invited to present its observations in its defe…
Without prejudice to the provisions of article L. 3252-11 of the Labour Code, the parties may be assisted or represented before the enforcement judge in accordance with the rules applicable before the…
…t the profile data for examination by an expert chosen from the list mentioned in article R. 232-67-11 when it finds an atypical profile result or when other elements of the profile justify it.
…cal and legal skills to: 1° Receive the reconciliation requests referred to in II of Article R. 333-11 ; 2° Process the data contained in the processing mentioned in article R. 333-5 ; 3° Transmit the…
…imate paragraph, the words: "1° to 3°" are replaced by the words: "1° and 2°";3° In Article L. 1221-11, the words "substances mentioned in Article L. 1221-2" are replaced by the words "human blood or…
For the expenses mentioned in 1°, 2°, 4° and 5° of Article 722-11 relating to series or collections of audiovisual works, direct allocations are granted for 25% of the total duration of these series a…
…6, on the territory of another Member State of the European Union, and resumed or begun on or after 11 May 2020.For the purposes of this chapter, filming means the taking of photographs and sound reco…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More