20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
The staff representatives on the Commission are appointed by the trade unions represented on the Agency and Working Conditions Committee from among its full or alternate members. The total number of s…
Their term of office is identical to that of the elected members of the Agency and Working Conditions Committee. Their term of office may be renewed. When a member of the Health, Safety and Working Co…
…ll include representatives appointed in accordance with the procedures laid down in Article R. 1432-115-3. Their number, depending on the number of staff in the agency in question, is set as follows:…
The contract for the commencement of practice complies with a standard contract laid down by order of the Minister for Health and the Minister for Social Security. In particular, it sets out the terms…
The amount of the fixed annual grant referred to inArticle L. 174-16 of the Social Security Code is determined by an agreement signed by the centre's representative and the Director General of the Reg…
Each year, the Director General of the Regional Health Agency sends the Minister for Health and the State representative in the département an updated list of the tuberculosis centres approved in appl…
Expenses relating to the activities of tuberculosis centres covered under III of article L. 3112-2 include : 1° Medical, paramedical and social worker consultations; 2° Biological, bacteriological, se…
Within one month of his appointment, the salaried clerk shall take the oath provided for in Article R. 742-31. He may only perform his duties from the day on which he takes his oath.Any salaried regis…
If the retail facility created has a smaller sales area or footprint and number of lanes than that authorised under the second paragraph of article L. 752-15 and article L. 752-16, a certificate is is…
The chairman of the High Council may decide, after obtaining the assent of the accounting officer:1° In the event of hardship for the debtors, to grant an ex gratia remission of the High Council's deb…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
