French Commercial codeIn force
Sub-section 1: Remuneration of the administrator
Article A663-12
…in proportion to the amount of this increase according to the scale provided for in article A. 663-11.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 6273 articles for “Art. 11 avr. 2019”
…in proportion to the amount of this increase according to the scale provided for in article A. 663-11.
…punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
Any person holding the authorisation provided for in article R. 6312-11 who fails to submit the vehicles and aircraft used for medical transport to inspection by the Health and Social Affairs Departme…
…obligations concerning the employment of disabled workers defined in Articles L. 5212-1 to L. 5212-11 of the Labour Code; 2° The documents and information requested by the purchaser for the purposes…
…oyer shall ensure that their exposure is kept below the reference level set in I of Article R. 4451-11. III -In exceptional situations, to save lives, prevent serious radiation-induced health effects…
…en it has been withdrawn in accordance with the provisions of article R. 5139-8 and article R. 5139-11.On expiry of the authorisation or in the event of withdrawal of the authorisation, the holder mus…
In accordance witharticle L. 231-11 of the Social Security Code, the procedure for authorising dismissal and the periods and duration of protection for employees who are members of the board or admini…
…entary penalties provided for in article L. 823-13, natural persons convicted under articles L. 823-11 or L. 823-12 shall incur the supplementary penalty of confiscation of all or part of their proper…
Notwithstanding the provisions of Articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10, sums from profit-sharing which are paid into the collective retirement savings plan may give rise to an additional p…
When the provisions of article 723-11, the competent magistrate shall notify the person assigned of any changes to the conditions under which home detention under electronic surveillance or monitoring…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More