20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 67429 articles for “Art. 1078-1 and 1078-7”
…ution board may apply different conversion rates to the various categories of own funds instruments and commitments. These conversion rates are determined taking into account the hierarchy of liabilit…
Without prejudice to Articles L. 142-9, L. 312-14, L. 322-2, L. 612-17, L. 613-34-4 and L. 632-1 A, the following persons are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the pena…
…n 9 of this section, I of Article L. 613-55, 1° of I of Article L. 613-55-4, I of Article L. 613-56 and Article L. 613-56-1, including: 1° Modification of all relevant registers ; 2° Removal from trad…
If the Autorité des marchés financiers fails to act despite a formal notice sent by the Minister responsible for the economy, the urgent measures required by the circumstances shall be taken by decree…
…electronic registration system referred to in the second paragraph of Article L. 211-7 is designed and implemented in such a way as to guarantee the recording and integrity of registrations and to ma…
For the purpose of calculating the percentage of voting rights held by the AIF, account is taken, in addition to the voting rights held directly by the AIF, of the voting rights of an undertaking whic…
An order of the Minister for the Economy defines the presentation format and specifies the calculation methods for the items mentioned in articles D. 214-80 to D. 214-80-6.
By way of derogation from articles R. 214-203-5 and R. 214-203-6, specialised professional funds which engage in lending up to 10% of their net assets are subject only to the following conditions:a) L…
…a or on a trading platform of a third country recognised as equivalent; 2° Shares or units in UCITS and general-purpose investment funds covered by paragraph 1 of sub-section 2 of this section. The me…
…ssets whose disposal would not be in the interests of investors pursuant to Article L. 214-190-3-1, and the new specialised finance fund have the same portfolio management company, the same asset cust…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
