20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 200 articles for “Art. 103)”
A veterinarian who has observed, or to whom has been reported, a serious or unexpected adverse reaction which may be attributed to the use of a veterinary medicinal product, whether or not he has pres…
Authorisation to carry out neurosurgical care activities may only be granted or renewed if the health establishment or health cooperation group can demonstrate, for neurosurgery, per site, an annual a…
An order of the Minister for Health determines the conditions of use and control of medical equipment and devices performing the functions and procedures referred to in articles D. 6124-94 and D. 6124…
Hospital maieutics students are subject to the internal regulations of the establishment to which they are assigned.
The articles of association may provide that, without prejudice to the provisions of I of Article L. 225-107, the extraordinary general meetings referred to in Article L. 225-96 and the ordinary gener…
The Statutory Auditors report to the General Meeting on the expenses incurred on behalf of the company by the directors and for which reimbursement has been obtained or requested by them.
When voting on the budget or an amending decision, the Assembly of Martinique may vote on programme authorisations and commitment authorisations for unforeseen expenditure in the investment section an…
Expenditure relating to the revenu de solidarité active (active solidarity income) and the allocation personnalisée d'autonomie (personalised autonomy allowance) are tracked in an individualised chapt…
The appropriations required for the operation of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Educational Council and, where applicable, for the carrying out of its studies are the subject of a s…
Sont obligatoires pour la collectivité territoriale:1° Les dépenses relatives au fonctionnement des organes délibérants et à l'entretien de l'hôtel de la collectivité;2° Les dépenses relatives aux ind…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
