Article L233-30
…ncludes among its shareholders a société par actions holding a fraction of its capital greater than 10%, it may not hold any shares issued by the latter. If it comes to hold any, it must dispose of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4221–4230 of 8626 articles for “Art. 10 sept. 2020”
…ncludes among its shareholders a société par actions holding a fraction of its capital greater than 10%, it may not hold any shares issued by the latter. If it comes to hold any, it must dispose of th…
…in advance of the group purchasing agreements referred to in the first paragraph of Article L. 462-10 when the following two conditions are met: a) The total worldwide turnover excluding tax of all t…
…tration of an exhibition park provided for in Article R. 762-1 shall comply with Annex I of Annex 7-10 to this book.It shall also include:1° A plan of the park and its fixed and permanent installation…
…13-3 and L. 6113-4, for the missions mentioned in 2 to 4 of article L. 6431-4, and articles L. 6145-10 to L. 6145-15 are applicable to the territory of the Wallis and Futuna islands. In article L. 614…
…e first eighteen months, the payment of two thirds of the remuneration mentioned in article R. 6153-10 and in 1° and 3° of article D. 6153-10-1 and, for the following eighteen months, the payment of h…
Experts are entered on the list provided for in Article L. 1142-10 for one or more areas of expertise.
The provisions of the second and third paragraphs of article R. 713-10 are applicable to the election of consular delegates.
…hall be liable to one year's imprisonment. "6° In Article L. 740-2, the reference to Article L. 743-10 is deleted; 7° In Articles L. 741-1 and L. 741-2, after the words "forty-eight hours", the follow…
…be imposed for:a) Failing to comply with the payment deadlines provided for in I of Article L. 441-10, II of Article L. 441-11, Article L. 441-12 and Article L. 441-13;b) Not indicating, in the terms…
I.-The meetings of the sub-committees mentioned in article R. 2272-10, with the exception of the sub-committee on agreements when it meets in its specific formation in application of 1° of article R.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More