Article 1021
Where the testator has bequeathed the thing of another, the bequest shall be void, whether or not the testator knew that it did not belong to him.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 8626 articles for “Art. 10 sept. 2020”
Where the testator has bequeathed the thing of another, the bequest shall be void, whether or not the testator knew that it did not belong to him.
The executor shall render an account within six months of the end of his engagement. If the execution of the will is terminated by the death of the executor, the obligation to render an account falls…
The condition which, in the intention of the testator, merely suspends the execution of the disposition, will not prevent the instituted heir, or the legatee, from having an acquired right transmissib…
The same causes which, according to article 954 and the first two provisions of article 955, will authorise the application for revocation of inter vivos gifts, will be admitted for the application fo…
The author of a gradual donation may revoke it in respect of the second gratified person as long as the latter has not notified the donor of his acceptance in the manner required for donations. By way…
The testament-partage produces the effects of a partition. Its beneficiaries may not waive their right to rely on the will to claim a new partition of the estate.
Any gift made in favour of the marriage shall lapse if the marriage does not ensue.
Where the testator has disposed of only a portion of the available portion, and has done so by universal title, such legatee shall be liable to pay the particular legacies by contribution with the nat…
…from the day of his request for delivery, made in accordance with the order established by article 1011, or from the day on which such delivery would have been voluntarily consented to.
The authorisations mentioned in articles 1030 and 1030-1 are given by the testator for a period which may not exceed two years from the opening of the will. An extension of up to one year may be grant…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More