20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 7984 articles for “Art. 10 janv. 2012”
…Board may be reimbursed, based on supporting documents, under the conditions defined by articles 9, 10 and 31 of the décret n°90-437 du 28 mai 1990 fixant les conditions et les modalités de règlement…
The fee provided for in Article R. 663-10 in respect of the constitution of classes of affected parties and the preparation of voting operations (number 3 of Table 4-1) is set, depending on the amount…
…f this article are set out in Articles 26 and 32 of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35 of 10 October 2014.
…DLT multilateral trading facility" or a "DLT trading and settlement facility", under Articles 8 and 10 respectively of Regulation (EU) No 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 M…
…tween the company and its chairman, one of its directors, one of its shareholders holding more than 10% of the voting rights or, in the case of a corporate shareholder, the company controlling it with…
…ed.III. - For packaged water, the provisions applicable are those of articles R. 1322-9 and R. 1322-10.
…mandates of ad hoc trustees and provisional administrators appointed pursuant to Act no. 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis ou de mandataire de justice n…
…ents and acts making up the single personality file provided for by the articles L. 322-8 to L. 322-10 of the juvenile criminal justice code; 6° The minutes mentioned in articles 379-1 and 486 of this…
…unt of average turnoverPercentage of lost sales 2020 taken into accountLess than €99,99990%Between €100,000 and €199,99970%Between €200,000 and €499,99940%Between €500,000 and €999,99920%Between €1,00…
…to a healthcare establishment carried out as part of a mobile emergency and resuscitation service; 10° Psychiatric seismotherapy and insulin therapy.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
