Article R431-38
For the application of 1° of article 13 of law no. 64-706 of 10 July 1964, the Caisse Centrale de Réassurance is responsible for compiling the statistics required to carry out the information and prev…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 7785 articles for “Art. 10 déc. 1997”
For the application of 1° of article 13 of law no. 64-706 of 10 July 1964, the Caisse Centrale de Réassurance is responsible for compiling the statistics required to carry out the information and prev…
…are deemed to fall within the scope of article L. 522-5 if one of their members, owning more than 10% of the share capital, engages in an activity incompatible with the provisions of the said articl…
…for the compulsory enforcement of a judgment given on the basis of the provisions of Article R. 623-10.
…as well as the provisions of articles R. 611-1, R. 611-2, R. 614-1, R. 631-1 and R. 632-1 to R. 632-10 shall apply to foreign nationals whose situation is governed by this book.
Insurance contracts relating to the operations mentioned in article R. 321-1, section 10 (third-party liability for motor land vehicles) of the Insurance Code must include the standard clause relating…
…cle L. 3344-1 may also be set up within a group made up of companies governed by law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation, the unions they have formed and the subsidiaries the…
The following changes have been made for top-level athletes: 1° Articles L. 6222-7 to L. 6222-10, relating to the duration of the contract; 2° And the second paragraph of article L. 6222-24, relating…
…al referendum and consultation of voters; c) The acts provided for in Articles LO 6251-2 to LO 6251-10 and LO 6251-19.
…al referendum and consultation of voters; c) The acts provided for in articles LO 6351-2 to LO 6351-10 and LO 6351-19.
…o later than fifteen days after the deadline set for its adoption by articles LO 6471-5 and LO 6471-10 Failing this, the provisions of article LO 6471-5 shall apply.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More