20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…has been validated, in particular when it includes one of the measures provided for in 4°, 5°, 9°, 10° and 11° of l'article 41-2 and the non-execution of this measure is likely to be observed by thes…
…all present, in a report attached to the report mentioned in the second paragraph of Article L. 225-100, their observations on the report referred to, as the case may be, in article L. 225-37 or artic…
I. - 1° Deeds, judgments, documents and writings relating to the application of the law of 28 October 1946 on war damage are, provided that they expressly refer to it, exempt from registration duties…
I. - Stools and faecal microbiota preparations may only be imported from a State in which the donor selection, tests and analyses mentioned in the rules of good practice provided for in article L. 513…
…ining body in the event of failure to comply with any of the obligations set out in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, after the training body has been invited to present its observations in its d…
…categories of cinemas:1° Category A: cinemas located in central municipalities with a population of 100,000 or more and in urban units with a population of 200,000 or more;2° Category B: cinemas locat…
The body mentioned in article L. 143-11-4 is subrogated to the rights of employees for whom it has made advances:a) For all claims, during a safeguard procedure ;b) For claims guaranteed by the prefer…
…icle;4° By the Minister for the Economy or the Minister for the Budget for the persons mentioned in 10°, 11°, 11° bis and 14° of Article L. 561-2;5° By a sports federation for the persons mentioned in…
Articles R. 3211-7 to R. 3211-30 are applicable in New Caledonia, in the version resulting from decree no. 2014-897 of 15 August 2014 relating to the judicial procedure for the release and review of n…
The deliberations of the Board of Directors relating to the objects mentioned in 6°, 7°, 8°, 10°, 11° and 16° of article R. 823-7 are enforceable only after they have been approved by the Minister for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
