20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
The costs of the application for delivery shall be borne by the estate, without however resulting in any reduction of the legal reserve. Registration duties shall be payable by the legatee. All, if no…
The thing bequeathed will be delivered with the necessary accessories and in the condition it will be in on the day of the donor's death.
A gift-sharing arrangement may only concern present assets. The gift and the sharing may be made by separate deeds provided that the disposing party intervenes in both deeds.
If a lawyer at the Conseil d'Etat and the Cour de Cassation has declared to the clerk's office that he is representing a party, the notification provided for in Article 1005 or to Article 1006 may be…
The Court of Cassation rules after hearing the opinion of the public prosecutor.
…the opinion of the Public Prosecutor, reduce the time limits laid down for the filing of pleadings and exhibits.In such a case, the President of the competent panel shall set the date of the hearing…
…icle 978, the case shall be distributed as soon as the claimant has submitted his statement of case and, at the latest, on expiry of the time limit set for that purpose.
…of the document alleged to be forged. This summons must be accompanied by a copy of the application and the order of the first president.
…nary question before a court ruling on electoral matters.The document initiating proceedings lapses and the submissions raising a question of nationality are inadmissible, if the diligence provided fo…
If a question of nationality is raised by a party before a court that considers that there is a preliminary question, the court shall refer that party to appeal to the competent judicial court within…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
