20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…ation necessary for the examination of the application. The deadlines set out in Articles R. 5124-9 and R. 5124-10 are then suspended until this information is received.
The director of the training organisation is responsible for organising the ballot. He/she shall ensure that it runs smoothly.
…he new situation or, if necessary, initiate the cancellation procedure provided for in articles R. 7111-12 and R. 7111-13.
…nt in which the regional health agency has its head office, subject, in the case of dental surgeons and midwives, to a decision by the National Council.In particular, it represents the profession in t…
…rovided for in Article L. 2312-18 is set up at company level. In undertakings with a central social and economic committee, the database includes the information that the employer makes available to t…
…bsence of mobilisation of the personal training account, an agreement is concluded between: 1° The candidate for validation of prior learning; 2° The funder(s) of the actions enabling validation of pr…
Labour inspectors shall help and assist each other in the performance of their duties. They owe each other mutual respect.
The Commission nationale d'aménagement cinématographique draws up its own rules of procedure.
When a new application is submitted, in application of article L. 212-10-2, following substantial modifications to the project or a change of sign, the information provided in support of this applicat…
The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
