Article R15-33-29-19
…no more than two of whom may be honorary magistrates; 3° The Director General of Planning, Housing and Nature or his representative; 4° The Director General of the French National Gendarmerie or his…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
…no more than two of whom may be honorary magistrates; 3° The Director General of Planning, Housing and Nature or his representative; 4° The Director General of the French National Gendarmerie or his…
The powers devolved to the representative of the State in the department by article L. 2224-12-4 are exercised by the Assembly of Corsica.
…f the visible parts of the water abstraction device, well or borehole, in particular the protection and metering systems;2° An assessment of the uses to which the water is put or may be put from this…
For the application of I of article R. 213-15 of the Environment Code , the Prefect of Corsica involves, as necessary, the departments of the Corsican collectivity in the basin administrative commissi…
…hich use leasing transactions to acquire capital goods, equipment or buildings for professional use and which do not benefit from the simplified presentation regime, as provided for in article L. 123-…
The duration of customs detention may not exceed twenty-four hours. However, detention may be extended for a further period of up to twenty-four hours, with the written authorisation of the public pro…
Any legal entity applying for registration in the Trade and Companies Register must provide proof of enjoyment of the premises or premises where it sets up, alone or with others, the registered office…
The commission provided for in article L. 1611-6 and responsible for registering declarations to open personalised support voucher accounts is made up of a representative of the minister responsible f…
…officer is attached is located. This file includes in particular: 1° Applications for authorisation and the documents attached to them; 2° Copies of decisions handed down by the judicial authorities p…
…ached is located, after collecting, where applicable, the observations of the examining magistrates and the presidents of the criminal divisions, draws up, every two years, a proposed rating which he…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More