20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
…gree referred to in Article L. 812-3 is as follows: national master's degree, major "administration and liquidation of distressed companies".
…ection, the details of which are set out in an order issued by the ministers responsible for health and transport. These certificates are valid for six months. The health inspection certificate is iss…
…e a contractual loan is usurious, the excessive sums collected in accordance with articles L. 313-4 and L. 313-5-1 are automatically deducted from the normal interest and, subsidiarily, from the princ…
…ted by the departmental council from among its members within four months of its renewal. Lists of candidates must be composed alternately of one candidate of each sex. The list with the most votes is…
I.-The articles L. 2221-1 to L. 2221-7and L. 2221-9 to L. 2221-20 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III. II.-For the application of A…
…tific Advisory Board is responsible for : 1° To give an opinion on the Agency's research, expertise and study guidelines and on its scientific partnership and programming policy; 2° To assist the agen…
…he Director General shall set up the committees of experts required to carry out the Agency's tasks and shall appoint their members. The operating procedures of the expert committees are laid down in…
Once appointed, the conciliators set the date for the conciliation hearing and notify the interested parties. The conciliation procedure is adversarial. The conciliators decide on any useful investiga…
…ciliators with one of the parties ; 2° Community or opposition of interest between the conciliators and one of the parties; 3° Interest or involvement of the conciliators in the dispute. The Chairman…
When lodged by the prefect or by the cinema ombudsman, the appeal to the Commission nationale d'aménagement cinématographique provided for in article L. 212-10-3 is made in the ordinary administrative…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
