Article 706-25-2-1
The courts and magistrates mentioned in Article 706-17 may ask specialist assistants, appointed under the conditions set out in Article 706, to take part, in accordance with the procedures laid down i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
The courts and magistrates mentioned in Article 706-17 may ask specialist assistants, appointed under the conditions set out in Article 706, to take part, in accordance with the procedures laid down i…
…d defined by Article 6 of Decree no. 92-767 of 29 July 1992 when they were put into service as new, and which are maintained in a state of conformity, are considered to meet the obligations defined in…
…8-29-7-2 facilitate the exercise by shareholders of their rights, in particular the right to attend and vote at general meetings, in accordance with the conditions laid down by decree of the Conseil d…
…ary established in a third country is subject to : 1° The existence of arrangements for cooperation and exchange of information between the competent authorities of the Member States in which the unit…
For the entire duration of their commitment and, after termination of their commitment, for a period not exceeding twenty-four months, volunteer fire fighters who have completed the training enabling…
…intained by the national criminal records department under the authority of the Minister of Justice and the supervision of a magistrate. In order to prevent the repetition of the offences referred to…
Electronic signatures and handwritten signatures obtained in digital format constitute signature procedures in digital format within the meaning of Article
…30 May 2013 reforming medical biology, were performing the duties of medical laboratory technician and who do not hold one of the diplomas or training qualifications provided for in articles L. 4352-…
…ioning. Positioning can be used to tailor training courses to individual needs, by adapting content and duration.
…tor General of the Institut national de la propriété industrielle, who notifies it to the applicant and informs the Minister of Defence.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More