Article D6143-37-2
…he is responsible for the following tasks in particular: 1° He/she contributes to the dissemination and evaluation of good medical practice; 2° It ensures that patient care is coordinated; 3° It contr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
…he is responsible for the following tasks in particular: 1° He/she contributes to the dissemination and evaluation of good medical practice; 2° It ensures that patient care is coordinated; 3° It contr…
The coordinator ensures that the general principles of prevention defined in articles L. 4531-1 and L. 4535-1 are effectively implemented. He carries out his duties under the responsibility of the pro…
During the design, study and development of the project, the coordinator : 1° Draw up the general co-ordination plan when required; 2° Compile the file on subsequent work on the project; 3° Open a co-…
The co-ordinator chairs the inter-company college for safety, health and working conditions when its creation is required.
…of interference with operating activities on the site within or near which the worksite is located and, to this end, shall in particular: 1° Carries out a joint inspection with the head of the establ…
…present together on the site, the arrangements for their joint use of the installations, equipment and vertical and horizontal movements, their mutual information and the exchange between them of saf…
The coordinator shall take the necessary steps to ensure that only authorised persons have access to the site.
…greement is concluded between the ministers responsible for national education, vocational training and higher education and Caisse des Dépôts et Consignations for a minimum period of three years. Thi…
When the summonses provided for in 1°, 2°, 4° and 5° of article D. 48-2 have not been given to the convicted person at the end of the hearing or by the Sentence Enforcement Office, these summonses are…
Officers of the judicial police, assisted, where appropriate, by the judicial police officers and deputy judicial police officers mentioned in 1°, 1° bis and 1° ter of article 21, may inspect vehicles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More