Article L3211-12-5
When a full hospitalisation measure is released in application of V of article L. 3211-12-1, the patient may, as soon as the measure is released, be subject to psychiatric care in the form mentioned i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
When a full hospitalisation measure is released in application of V of article L. 3211-12-1, the patient may, as soon as the measure is released, be subject to psychiatric care in the form mentioned i…
After the contract has been concluded, prices may only be increased if the contract expressly provides for this possibility and indicates that the traveller is entitled to a price reduction. In this c…
I.-The measures that may be taken in application of article L. 1338-1 to prevent the appearance or combat the proliferation of the species mentioned in article D. 1338-1 are as follows:1° Monitoring t…
I.-A management company established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area which applies to manage a UCITS governed by French law and aut…
Subject to the provisions of articles L. 613-2-1 et L. 611-18, the protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information extends to any material in which the pr…
Articles L. 2123-1 and L. 2123-2 are applicable in New Caledonia and French Polynesia.
The participatory procedure agreement shall, on pain of nullity, be contained in a writing that specifies:1° Its term;2° The subject matter of the dispute;3° The documents and information necessary fo…
I.-It is forbidden1° To transfer, whether temporarily or permanently, electrical equipment emitting ionising radiation, accelerators and radioactive sources, whether in return for payment or free of c…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may issue to veterinary pharmaceutical establishments exporting medicated feeding…
The regional development plan provided for in Article L. 4433-7 is made up of: 1° A report; 2° A booklet of rules; 3° A general destination map of the different parts of the territory; 4° Ancillary do…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More