Article D47-1-34
A report must be made of offences related to the offences provided for in articles D. 47-1-31 to D. 47-1-32 when they are inextricably linked to these offences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 59987 articles for “Art. 1–3”
A report must be made of offences related to the offences provided for in articles D. 47-1-31 to D. 47-1-32 when they are inextricably linked to these offences.
Compliance with the parity rule defined in III of article L. 1412-2 is ensured under the conditions set out in articles R. 1412-1-4 to R. 1412-1-7.
In the event of a decision to refuse validation or homologation, the social and economic committee is consulted prior to the new application on the collective agreement or unilateral document after th…
A natural mineral water and a spring water may be packaged on the same packaging line, provided that the operator is able to provide, at any time, proof of the nature of the packaged water with regard…
Any change in the conditions to which the authorisation granted to an investment service provider other than a portfolio management company providing one or more investment services was subject must b…
The urban pre-emption right provided for in article L. 1321-2 may be instituted even in the absence of a local town planning scheme.
I.-The holder of the authorisation has the following on site: 1° A technical platform for functional respiratory explorations enabling a flow-volume curve to be produced; 2° Access to non-invasive ven…
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the…
The purchaser or hirer of work equipment or a means of protection which has been delivered under conditions contrary to the provisions of articles L. 4311-1 and L. 4311-3 may, notwithstanding any clau…
I.-The administrative authority referred to in the seventh paragraph of Article L. 321-3 is within their respective remits, the Director General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More