Article L623-27-1-1
The court may order, of its own motion or at the request of any person with standing to bring an infringement action, all legally permissible investigative measures even if a seizure for infringement…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5161–5170 of 52207 articles for “Art. 1°”
The court may order, of its own motion or at the request of any person with standing to bring an infringement action, all legally permissible investigative measures even if a seizure for infringement…
…thorisation is suspended or withdrawn by the Director General of the Agency in the following cases: 1° When the use of the micro-organisms and toxins or products containing them mentioned in this auth…
…nstitut national de la propriété industrielle organises free public access in electronic format to: 1° The list of geographical indications defined in Article L. 721-2, accompanied by the date and ref…
The list of acts performed by the trainee provided for in Article R. 811-28-2 is set out in I of Annex 8-1-1 to this book.
The persons mentioned in article L. 723-1 may form part of the electoral college only on condition :
Persons who provide one or more of the services for identifying the owners of securities mentioned in articles L. 228-2 to L. 228-3-1 publish on their website the fees associated with each type of ser…
Without prejudice to the application of the provisions of articles R. 6123-91-2 and R. 6123-91-3, at least one surgeon with the qualifications mentioned in article D. 6124-132-1 takes part, either phy…
…suant toArticle L. 612-23-1 of the French Monetary and Financial Code, the companies referred to in 1° of III of Article L. 310-1-1 and in 1° of I of Article L. 310-2 of this Code and constituted as s…
…nt toarticle L. 612-23-1 of the French Monetary and Financial Code, the undertakings referred to in 1° of III of article L. 310-1-1 and in 1° of I of article L. 310-2 of this Code and constituted as s…
…s of autonomy giving entitlement to a prescription for adapted physical activity is set as follows: 1° Chronic diseases which have an impact on daily life, are likely to generate incapacity or even se…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More