20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5131–5140 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The proceeds of units, shares and debt securities issued by the undertaking or of loans contracted by it may be used to repay or remunerate its units, shares, debt securities or loans.
…ce risks and receivables held against insurance and reinsurance undertakings in the following cases:1° When the securitisation undertaking is being wound up in the interests of the holders of units an…
…167 are those whose purpose is to be exposed, in a proportion exceeding 50% of the undertaking's assets under the conditions defined in Article D. 214-232-2, to risks in the form of either financial s…
The financing body may borrow or have recourse to other forms of resources under the conditions set out in its regulations or articles of association.
The insurance risks referred to in article L. 214-187 are those covered by classes 1 to 26 mentioned in article R. 321-1 of the French Insurance Code.
…company savings plan are offered at least one investment option that complies with the conditions set out in the second paragraph of article L. 3332-17 of the Labour Code.
…ns laid down in its articles of association or its regulations, subject to the following conditions:1° These contracts are entered into with :a) An insurance or reinsurance undertaking governed by the…
The financing institution may carry out, within the limit of its assets, repurchase agreements or any other transaction involving the temporary purchase and sale of securities, subject to the followin…
The summary report on the performance of the mission of the external valuation expert, mentioned in article L. 214-149, is made available to unitholders or shareholders who request it, within forty-fi…
Unless otherwise stipulated, articles R. 214-32-9 to D. 214-33 apply to funds covered by this sub-section.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
