20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3241–3250 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The periodic inspection referred to in article R. 342-12-1 concerns the adequacy of the safety management system in relation to the safety issues of the operation. The operator shall have it carried o…
…appeals under the conditions laid down by the provisions of the Code des relations entre le public et l'administration (Code of relations between the public and the administration). They may also be…
…If no electronic address is available or if the electronic message cannot be sent, an information letter from the Conseil national de l'ordre des pharmaciens will be sent to the beneficiary by a disp…
…s at the hearing in person or through a lawyer, where applicable in accordance with the procedures set out in the third paragraph, in order to assert the right he or she is claiming and his or her goo…
Where the number of employees employed by the debtor, determined in accordance with the provisions of 4° of Article R. 621-1, is at least equal to 50, the guarantee institutions mentioned in Article L…
In application of the provisions of article L. 1424-2, the emergency care procedures that may be performed by firefighters, who are not otherwise health professionals already authorised to perform the…
The Minister for Health shall register a procedure on the list mentioned in Article L. 2141-1, on his own initiative or at the request of an establishment, laboratory, health cooperation group or body…
A modelling agency legally established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area must produce the documents mentioned in article R. 7123-10-…
…h the support of the specific regional cancer system, provides the multidisciplinary consultation meetings which it organises with access to the directories of available clinical trials. The authorisa…
…hat the junior doctor is able to perform under supervised autonomy are the subject of consultation between the junior doctor and the practitioner responsible for the place of training, in conjunction…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
