20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3091–3100 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The decision requesting the opinion is sent, together with the submissions and any written observations, by the court registry to the registry of the Cour de cassation. It is notified, as well as the…
Where the public prosecutor opposes the change of first name pursuant to the provisions of the last paragraph of article 60 of the Civil Code, the claim is brought against him before the family affair…
…of the minor(s), a copy of the family court judge's decision is sent to the juvenile court judge together with any documents that the latter considers useful.
The provisions of Section VI of Chapter II of Title III of Book III are, subject to the provisions of Article 267 of the Civil Code, applicable to the division of the property interests of spouses, pe…
…ral civil status department of the Ministry of Foreign Affairs is established. He alone is also competent to rule on the transcription of the foreign marriage record in French civil status registers a…
The case is heard and judged in chambers after the opinion of the public prosecutor. The procedure is oral.
The appeal in cassation is open to the public prosecutor.
The designation of a meeting place pursuant to the third sentence of the fourth paragraph of
The appointment of an ad hoc administrator may be contested by way of appeal by the minor's legal representatives within a period of fifteen days. This appeal does not have suspensive effect. The appe…
An appeal against a judgment refusing to grant a protective measure in respect of a person of full age is only open to the applicant.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
