20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…all be brought before the judicial court, subject to the jurisdiction vested in the family court by 1° of article L. 213-3 of the Code of Judicial Organisation.
All costs and risks relating to the custody, safekeeping and movement of the deposited funds and financial securities are borne by the Caisse des Dépôts et Consignations. No custodian fees are payable…
…he said constraints, the same procedure is followed as for those issued in respect of registration, and the procedure is communicated to the public prosecutors at the courts.
Amounts received by way of arrears, interest, dividends, redemption or negotiation proceeds and any other proceeds whatsoever from consigned financial securities do not entitle the Caisse des Dépôts e…
…ons who have not served as a juror or citizen assessor in the five years preceding the current year and who have not been entered on an annual jury list or an annual list of citizen assessors in the p…
In addition to the equipment mentioned in II of Article D. 6124-27-1, the cardiology intensive care unit includes at least the equipment required to carry out cardiac ultrasound examinations, includin…
…t. It excludes people who do not meet the legal aptitude conditions resulting from articles 255,256 and 257. It rules on applications submitted pursuant to Article 258. Also excluded are the persons r…
The following may not be deducted from annual leave: 1° Authorised absences ; 2° Maternity, paternity and adoption leave under articles L. 1225-17, L. 1225-35 and L. 1225-37; 3° Days of absence due to…
…y to the regional hospital grouping, by way of derogation from the provisions of articles R. 6152-6 and R. 6152-7, organises the advertising of these posts, and the corresponding profiles, within the…
…the provisions of Title III of Book II of the French Commercial Code, the conditions of liquidation and the methods of asset distribution are determined by the fund rules or the articles of associatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
