20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
Where the company's shares are admitted to trading on a regulated market, the number of members of the Management Board referred to in Article L. 225-58 may be increased to seven by the articles of as…
…mpanies whose shares are admitted to trading on a regulated market, the determination of the method and amount of the remuneration of each of the members of the Management Board, provided for in Artic…
…f such sources, shall be reported without delay by the person responsible for the nuclear activity: 1° To the police force with territorial jurisdiction ; 2° The representative of the State in the dép…
…hall declare to the competent authority any significant radiation protection events, in particular :1° Events leading or likely to lead to significant and unplanned exposure of a person ;2° Significan…
…2 is equal to the contribution due in respect of the voluntary insurance against accidents at work and occupational diseases provided for inarticle L. 743-1 of the Social Security Code, calculated on…
…rovided for in the first paragraph of article R. 123-105 includes, for limited liability companies: 1° In the event of an increase or reduction in the share capital, a copy of the minutes of the share…
…il. An updated copy of the articles of association or the grouping contract drawn up on plain paper and certified as true by the legal representative or by any person authorised by the texts governing…
For sociétés anonymes with a board of directors, the extract from the minutes containing the decision of the board of directors relating to the choice of one of the two methods of exercising general m…
…y of the articles of association in force on the day of filing, translated if necessary into French and certified as a true copy by the legal representative of the company or by the person with the po…
A commercial company whose registered office is located abroad and which opens a first establishment in France is required to file with the registry of the commercial court in whose jurisdiction this…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
