20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…years must be used in short-term credit transactions in accordance with the provisions of the first and second paragraphs of article R. 512-12. Bonds maturing in more than two years may be used in acc…
Each year, after deducting charges and general expenses, paying interest on loans and deposits, setting aside reserves for the depreciation of fixed assets, setting aside sufficient provisions to meet…
…t receive new advances from the central body of Crédit Agricole for medium-term loans or individual and group long-term loans until their situation has been regularised. Deposits of funds received by…
Directors receive a fixed salary approved by the central body of Crédit Agricole, excluding any percentage of profits or operations. Exceptional bonuses may be granted each year by the Board of Direct…
…tise provided for in Article L. 4362-3, after obtaining the opinion of the Commission for Opticians and Mylinists, in the light of an application accompanied by a file submitted and examined in accord…
Prior to their issue, the "obligations foncières" and other senior debt referred to in 2° of I of Article L. 513-2 are subject to a programme defined with regard to the legal and contractual character…
…ynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of article L. 5222-2:1° The last sentence of the fourth paragraph is deleted;2° The last paragraph is replaced by the fol…
…ce is a component of transfusion safety. It involves, for any donation of blood or blood components and for any labile blood product:1° The reporting and declaration of any serious incident ;2° The re…
…This section does not apply to securitisation undertakings, with the exception of this sub-section and I and II of article L. 214-24.II. - By way of derogation from I, securitisation undertakings whi…
I. - The purpose of securitisation undertakings is, on the one hand, to be exposed to the risks, including insurance risks, referred to in article L. 214-175-1 and, on the other hand, to finance or he…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
