20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
In accordance with article L. 3141-32, this section sets out the terms and conditions for the application of the provisions relating to paid holidays for artistic and technical entertainment personnel…
This section also applies to their artistic and technical staff: 1° Legal entities governed by public law carrying out the types of activities mentioned in article D. 7121-28 on a principal, ancillary…
…article L. 333-9 are applicable in New Caledonia. II-The athlete designated in articles L. 425-1-1 and L. 425-1-2 as well as articles L. 425-9-1 to L. 425-9-3 is that defined in 2° of article L. 230-…
I.-1° Company mutual funds which are not subject to the provisions of Book III of Part III of the Labour Code and more than one third of whose assets are made up of securities issued by a foreign comp…
…fy the permanent compliance of the entries made with the provisions mentioned in articles R. 123-95 and R. 123-96. In the event of non-compliance, the registered person is invited to regularise his fi…
Any entry made by the registrar that is materially inaccurate may be withdrawn by the registrar by order of the judge responsible for supervising the register.
It may be stipulated in the Articles of Association that, in addition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18, directors elected ei…
…the directorships of companies whose securities are not admitted to trading on a regulated market and which are controlled within the meaning of Article L. 233-16 by the same company shall count as…
…yment contract. Any appointment made in violation of the provisions of this paragraph shall be null and void. Such nullity shall not entail the nullity of the deliberations in which the director irreg…
…rsuant to article L. 225-23, nor to employees appointed as directors pursuant to articles L. 225-27 and L. 225-27-1.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
