20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 52335 articles for “Art. 1 juin 2005”
Withdrawal of funds from cash subscriptions is carried out by the company's agent, on presentation of the court clerk's certificate attesting to the company's registration in the trade and companies r…
…context of a cross-donation, refers the matter to the committee of experts mentioned in article R. 1231-5. It shall inform the director of the establishment of this referral.The information given to…
The maximum amount of payment transactions referred to in the first paragraph of Article L. 522-11-1 is set at three million euros per month. This ceiling applies to the average total amount, over the…
Each of the persons who effectively directs the business of the undertaking within the meaning of Article L. 532-2 and each member of the Board of Directors, the Supervisory Board, the Management Boar…
I.-The national register mentioned in 4° of Article R. 1418-1 comprises three files: 1° The file relating to voluntary donors of haematopoietic stem cells and peripheral blood mononuclear cells; 2° Th…
The competent State authority referred to in Article L. 3213-2 is the departmental director of public finance.
…presentation. The budget of a syndicate established under the conditions laid down in article L. 5212-16 is voted in accordance with the conditions set out in the previous paragraph. The presentation…
When the traineeship has begun abroad, it may be continued in France only if the period spent abroad is validated by the regional council designated for this purpose by the national council, at the tr…
If the employer fails to comply with the provisions of the agreement, the Prefect will inform the employer by registered letter of his intention to terminate the agreement. The employer is given a per…
…used, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-10-10. Any sums unduly received will then be repaid.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More