20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 67840 articles for “Art. 1 and Arrêté ECOT2301445A du 27-1-2023 Art. 1”
It is forbidden for any athlete to possess, or attempt to possess, without a duly justified medical reason, one or more prohibited substances or methods appearing on the list mentioned in the last par…
Without prejudice to article L. 2213-1, the mayor may, by reasoned decree, set for all or part of the roads in the built-up area open to public traffic a maximum authorised speed lower than that laid…
Bank and payment services intermediaries may provide their customers with advice on transactions relating to the credit agreements referred to in article L. 313-1 of the French Consumer Code, with the…
The persons mentioned in 1° of article L. 6325-1 who have not completed a second cycle of secondary education and who do not hold a technological or vocational education diploma, the persons mentioned…
…ficate registered in the national register of professional certificates provided for in article L. 6113-1 and corresponding to the degree of bachelor.
…proceedings under this Title may order, if necessary under a fine, in order to determine the origin and distribution networks of the allegedly infringing products that infringe the rights of the plain…
The competent public prosecutor, pursuant to the provisions of Article 706-53-10, to order, at the request of the person concerned, the rectification or deletion of the information contained in the fi…
…r is summoned to the proceedings. The judge assesses the application in consideration of the social and family interests of the parties.
…in France has the option of renouncing French nationality in the six months preceding his majority and in the twelve months following it. This option is lost if the foreign or stateless parent acquir…
…applications for authorisation submitted at least ten days before the decision is taken. The mayor and the applicant are notified of the decision within ten days. The film ombudsman is also notified.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
