French Public Health Code
In forceThe protocol referred to in the first paragraph of Article R. 6111-29 defines, in particular, in compliance with the regulations to which the prison is subject:
1° The conditions under which the staff of the health establishment systematically examine prisoners arriving in the prison and provide them with routine and, if necessary, specialised care, particularly in the form of consultations ;
2° The organisation of care and the medical operation of the care structure referred to in Article R. 6112-30 ;
3° The conditions under which detainees have access to the medical equipment located in the health establishment for consultations or medico-technical examinations;
4° The procedures for implementing the prevention and health education programme mentioned in article R. 6111-33 ;
5° The composition of the hospital team working in the facility located in the prison;
6° The layout and equipment of the premises mentioned in 2° of article R. 6111-32 ;
7° The conditions under which the healthcare establishment establishes and archives patients' medical records in compliance with the provisions of articles R. 1112-1 to R. 1112-9;
8° The information system for analysing activity, in accordance with the conditions laid down in article L. 6113-7;
9° The procedures for reimbursement by the State of the cost of transporting the products and equipment mentioned in 4° of article R. 6112-35;
10° The procedures for periodic consultation between the prison and the healthcare establishment on the conditions for application of the protocol;
11° The procedures for the payment of expenses which give rise to reimbursement to the health establishment by the prison;
12° The conditions under which the prison administration ensures the safety of people and property in the treatment premises.
A budget for the healthcare establishment relating to the care provided in prisons is appended to the protocol.
