During the withholding period referred to in
Article L. 623-36and in the second paragraph of I of
l'article L. 623-38, the holder of the plant variety certificate may, at his request or at the request of the customs administration, inspect the goods detained.
When inspecting the detained goods, the customs authorities may take samples.

