French Civil Code
In forceSubrogations to mortgages, discharges, reductions, cessions of anteriority and transfers that have been granted, extensions of time limits, changes of domicile and, in general, all changes, particularly in the person of the creditor benefiting from the registration, which do not have the effect of worsening the debtor's situation, are published in the real estate register in the form of notes in the margin of existing registrations.
The same applies to dispositions by inter vivos or testamentary deeds, subject to restitution, relating to mortgage claims.
Agreements that must be published pursuant to article 2416 shall be published in the same form.
The deeds and court decisions recording these various agreements or dispositions and the copies, extracts or expéditions filed with the service responsible for land registration with a view to the execution of the notices must contain the designation of the parties in accordance with the first paragraph of articles 5 and 6 of the decree of 4 January 1955. This designation does not have to be certified.
In addition, in the event that the modification mentioned relates only to parts of the encumbered properties, the said properties must, on pain of refusal of the deposit, be individually designated.
